The Tailor of Panama
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:35:00
Só tenho conversado com ele.
:35:02
Não olhes para mim assim.
Sou apenas um alfaiate.

:35:05
Não, não é apenas um alfaiate.
É um sonhador.

:35:09
Por isso é que tenho de tomar conta de si.
:35:14
Falando no diabo. O Sr. Osnard.
:35:16
Como vai andando o meu fato?
:35:18
Quando meti a tesoura na alpaca, pensei:
:35:20
"Harry, este vai ser especial."
:35:24
É um poema?
:35:26
Belo corpo.
:35:29
Desde que mantenha a cara virada
quando a estiver a comer.

:35:33
A Marta é decente.
Esteve em lugares muito maus.

:35:36
Ai sim? Tais como?
:35:38
Aqui. Sob o Noriega.
:35:44
Ela rebelou-se
quando o resto se submeteu.

:35:48
Por isso é que lhe marcaram a cara.
:35:50
As causas sagradas dela
ainda estão intactas?

:35:53
Nunca cedeu.
:35:57
-Então, é uma deles.
-Uma de quais?

:35:59
Da Oposição Silenciosa.
:36:02
Absolutamente.
:36:03
-Pára.
-Não consigo.

:36:05
O que é que ela é?
:36:09
A chefe de operações?
:36:11
-Espia principal?
-Mais do que isso.

:36:14
-Muito mais.
-Quanto mais?

:36:16
Pressiona-me muito.
:36:19
Meu querido,
:36:21
ainda nem sequer me sentiu.
:36:23
Pense na quinta.
:36:25
Ela é a Joana d'Arc deles. A líder espiritual.
:36:31
Você é demais.
:36:34
Posso ficar com ela?
:36:37
Todo o dinheiro que lhe der
irá para a causa,

:36:39
sem comissão ou dedução
de qualquer tipo.

:36:42
Quanto?
:36:43
Pela alma da Oposição Silenciosa?
:36:46
Pela Marta?
:36:47
O Mickie requer $20.000
para activar as unidades.

:36:50
A Marta deve receber o mesmo.
:36:52
-Acho que podemos arranjar isso.
-Obrigado, Sr. Osnard.

:36:55
Londres está deliciada
com a vossa Oposição Silenciosa.


anterior.
seguinte.