The Tailor of Panama
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:29:03
Que treta é esta
sobre o Abraxas e o Delgado?

1:29:06
Não se preocupe com isso.
Não é nada. É só um jogo.

1:29:09
-Onde está o Harry?
-Ele está bem.

1:29:11
Vou tratar do Harry e de si.
1:29:14
Tire as mãos de cima de mim!
1:29:20
Relaxe.
1:29:22
Ambos sabemos porque está aqui.
1:29:27
-Não...
-Sim.

1:29:31
Merda! Sua...
1:29:37
Em que é que meteu o Harry?
1:29:40
O Harry é que se meteu nisto,
com as suas próprias histórias absurdas.

1:29:44
Quando os americanos retomarem o canal,
a culpa será dele, não minha.

1:29:51
Quando?
1:29:54
Saia-me da frente!
1:30:00
Eu matei-o.
Matei-o com as minhas mentiras.

1:30:05
Ele disse que a polícia andava atrás dele.
Disse:

1:30:10
"Diz ao Harry que lamento."
1:30:12
E eu não lhe acabei o fato.
1:30:15
Ter-lhe-ia devolvido a dignidade.
1:30:19
-Não se teria matado com aquele fato.
-Ia fazê-lo de qualquer maneira.

1:30:25
Só estava á espera de uma boa desculpa.
1:30:48
Fecho-lhe os olhos?

anterior.
seguinte.