:58:07
Fran har bestemt sig for
den violette kage ...
:58:10
- Den med chokolade?
- Den chokoladekage. du foreslog.
:58:13
Så bestiller jeg den.
Hvordan har Fran det?
:58:16
Hun har det fint. lndgår aftaler
og sparker røv. som Fran jo gør.
:58:25
Meget fornemt.
:58:30
- Tak. Mary.
- lngen årsag.
:58:33
Vil du beholde den?
:58:35
Gerne.
:58:43
Det er en dejlig dag.
:58:46
Jeg er enig med dig
i det med det beskedne bryllup.
:58:50
Sådan ville jeg også selv have det.
:59:01
Far?
:59:06
Mary ... Det er dejligt at se dig.
:59:12
Hvor er min far?
:59:14
Ude at købe balloner
til Burts fødselsdag.
:59:17
- Sig. jeg har været her.
- Vent. Mary.
:59:21
- Er du vred på mig?
- Ja. jeg er vred på dig.
:59:26
Du fortalte min far.
vi var forlovet.
:59:28
Han forsøgte at tage mål af mig
til en brudekjole.
:59:33
Du hører aldrig efter!
Vi skal ikke være sammen.
:59:38
- Og hvad laver du i min fars hus?
- Jeg skal nok lade dig være.
:59:42
Fra nu af skal jeg ikke længere
genere dig. Vi er kun venner.
:59:46
Tror du. det går
bare sådan uden videre?
:59:49
Du må undskylde.
hvis jeg har gjort dig vred.
:59:53
- Er det fup?
- Nej. jeg mener det alvorligt.
:59:56
Jeg vil bare gerne være
kammerater.