:11:03
Siamo qui per onorare la memoria
e la vita di Jean Kriticos...
:11:09
...madre affettuosa e moglie devota,
troppo presto strappata alla vita.
:11:15
Jean, ci mancherai per sempre,
ma non sarai mai dimenticata.
:11:20
- Mi manchi, mamma.
- Mi manchi, mamma.
:11:23
Perché ci hai lasciato?
:11:27
- Non ce la faccio senza di te.
- Non te ne andare.
:11:30
Mamma, ti voglio tanto bene.
:11:33
Ti prego, veglia su di noi.
:11:37
Ti amerò per sempre.
:11:40
S CADUTO
:11:49
Papà, sono...
:11:51
Sono quasi le 8:30. Corri,
o mancherai la prima ora.
:11:56
Oggi su Morte in America:
II cancro è diminuito...
:11:59
...ma il tasso dei suicidi
è alle stelle.
:12:01
Oggi abbiamo una chicca per voi.
:12:04
È stato trovato
un corpo decappottato.
:12:07
Si dice decapitato.
:12:10
Trova un hobby meno morboso.
:12:12
Smettetela. Sto registrando!
:12:15
Buongiorno a tutti.
Sento un odorino interessante.
:12:20
Hanno trovato uno senza testa
dietro al Dunkin' Donuts.
:12:24
Buoni i Dunkin' Donuts.
:12:27
- Accidenti!
- Kathy.
:12:29
Perché non lasci fare la colazione
a Maggie? L'ho assunta per questo.
:12:33
Hai assaggiato la sua cucina?
:12:35
- Solo quell'unica volta.
- Ehi, io vi sento!
:12:38
- Cucino meglio di te.
- Cerchiamo di andare d'accordo.
:12:42
Va bene.
:12:44
Di' a Kathy che tenere il conto
dei morti non è morboso.
:12:48
Tenere il conto dei morti
non è morboso.
:12:51
- È lei che fa la porca.
- Non dare della porca a tua sorella.
:12:56
- Grazie.
- Io preferisco strega.