1:07:01
Egy önkéntes, emberáldozatra.
1:07:05
Egy összetört szívû emberáldozatra.
1:07:07
Egy olyan szellemre, aki kifogyott a tiszta
szerelembõl
1:07:10
Te vagy a 13-adik szellem.
1:07:15
A 13-adik lélek a végsõ alakzatban
a Szem mögött áll.
1:07:18
Amint a Szem kinyílik, a lélek felhasználja
az élet erejét...
1:07:22
...hogy lényegében rövidre zárja a rendszert.
1:07:24
Hogyan használja fel az élet erejét?
1:07:27
Úgy, hogy beleugrik a Szembe.
1:07:29
És Arthurnak kéne beleugrania?
Egy lószart, hölgyem.
1:07:32
Ez öngyilkosság, Arthur. Nem engedem, hogy megtegye.
1:07:35
Valami mást kell kitalálnia.
Ez nem fog mûködni.
1:07:40
A szerelem a legerõsebb energia.
1:07:42
Vagyis?
1:07:44
Ahhoz, hogy megmentse a gyerekeit, fel kell
áldoznia az életét az övékéért.
1:07:53
Nézzük csak.
1:07:55
Kell lennie másik megoldásnak.
1:07:58
Nem tudok latinul.
1:08:00
Hát, megpróbálhatjuk a régi jó megoldást,
a kedvencemet.
1:08:03
Senki se lesz itt, hogy utólag hencegjen.
1:08:06
Jó lesz elõrukkolni valami tervvel.
Kezdünk kifogyni az idõbõl.
1:08:10
Fel akarja robbantani az egész helyet?
1:08:12
Az utolsó szellem ki fog szabadulni.
1:08:14
-Tudom, miért érzi úgy, hogy ezt kell tennie.
-Menjen innen!
1:08:18
A pszichiáterek ezt linkelésnek hívják.
Korábban linkeltünk. Mindent láttam...
1:08:23
...Jean-rõl, rólad.
1:08:25
Pofa be!
Nem fogom ezt hallgatni.
1:08:29
Kalina öngyilkosságról beszél.
1:08:31
Bármit megteszek, hogy megmentsem a gyerekeimet.
1:08:33
Ez nem végleges.
Ennek nincs értelme.
1:08:36
Kell lennie egy jobb megoldásnak.
1:08:38
Nem végleges?
Mi itt a végleges, Dennis?
1:08:41
Akkor mi ennek az egyenletnek a végösszege?
1:08:43
Az Istenit! Az Istenit!
1:08:47
Csak a gyerekeimre tudok gondolni.
1:08:51
Bár azt sem tudom, hogy élnek-e még.
1:08:56
Akkor menjünk, és derítsük ki.
1:08:59
Utoljára, amíg nem késõ, te meg én.