:09:03
Pomozite mi! On umire!
:09:06
Saèekaj, Damon. Neka mi neko pomogne!
Proklet bio, Cyrus!
:09:10
Neka neko pomogne, molim vas!
:09:13
Pomozi mi. Uèini neto!
:09:24
O, Cyrus.
:09:26
O, Boe.
:09:38
-Vrti me!
-Hajde, Bobby.
:09:40
Bre, Kathy.
:09:42
Daj mi ruke.
:09:44
Pokuaj da me odvuèe
:09:46
Ti si najbolji mlaði brat.
Volim te. Hajde!
:09:51
Uhvatiæu te! Uhvatiæu te!
:09:56
Pogledaj ovo dvoje. Sada ga
juri, al uskoro...
:09:59
...on æe nju dizati
i bacati iznad ramena.
:10:03
Savreni su.
:10:05
Gledaj ih. Gledaj.
:10:09
Stvarno oboavaju ovo mesto.
:10:19
Volim te.
:10:21
Iznenaðenje!
:10:25
Moje srce! Moje srce!
:10:26
Sreæan roðendan, tata!
:10:30
Sreæan roðendan, Arthur.
:10:31
Evo mog poklona, tata.
:10:33
Volimo te. Zamisli elju.
Ugasi sveæice.
:10:38
ta si poeleo?
:10:40
Volim te.
-I ja te volim, takoðe.
:10:48
ta je to? Zato je ukljuèen poarni alarm?
:10:50
Ja æu uzeti decu. Pozovi vatrogasce.
:10:53
Tata! U pomoæ, mama!
:10:55
Uzmi decu. Uzmi decu!
:10:58
Mama! Tata! Pomozite mi!