:08:03
Dobøe, Gary je venku.
:08:05
Já ne. Sázka svùdníkù.
Plácneme si.
:08:08
Tak do toho!
:08:09
Investuju nìjaký prachy, jo?
:08:12
Svùdníci! Svùdníci!
:08:20
Vichni mi zaplatíte velký prachy!
:08:24
Já se nikdy nechci enit.
Ne!
:08:28
Ano.
:08:31
Mocí udìlenou
:08:32
TEÏ
:08:33
mi Alláhem a státem Nevada
:08:37
vás prohlauji
:08:39
za manela
:08:45
a manelku, pøátelé.
:08:48
Miluj ji nìnì.
:08:49
Miluj její nìný. Prosím.
:08:52
To chce potlesk.
:08:56
Vechny svobodné eny se postaví
do ulièky,
:08:59
aby mohli zachytit svatební
kytici...
:09:02
-Vechny svobodné.
-Kam jde?
:09:04
-Tak do toho.
-Sedni si.
:09:05
Mockrát dìkuji.
:09:16
Spadnuls do toho!
Jako laciná dìvka!
:09:20
Bác! Jsi ze hry! Prohráls!
:09:22
Tricia je skvìlá.
:09:23
Ne, øeknu ti, kdo je.
Tady Jan je skvìlej.
:09:28
Kolik teï dìlá bank?
:09:31
K pátku to bylo 475.
:09:34
Páni, to je pùl milionu babek!
:09:37
Jak to ten ná Jan dìlá?
Jsem takovej nadrenej.
:09:41
Nepøeje si nìkdy oustat peníze?
:09:44
Manelství do tebe vnese
romantiku, Kyle.
:09:47
Kyle, nemá u dost penìz?
:09:50
Nikdy jich není dost.
Se buzerant, kdy to øíká.
:09:54
-Bez uráky, Gary.
-Vykuø mì.
:09:58
Tak u zbýváme jen my, kámo.