:02:01
Wrong day to be forgetting stuff.
:02:04
You know how lucky you are.
Don't screw this up.
:02:07
All right! Jesus.
:02:10
-She go back to sleep?
-Yes. Ate like a pig.
:02:13
I know I'm lucky. I ace this job,
the department's wide open.
:02:19
Get my own division someday.
You should see their houses.
:02:30
Hello?
:02:34
Well, yes.
:02:36
Don't worry, I will.
:02:38
He's right here.
It's Alonzo.
:02:47
-Hello.
-Hoyt?
:02:49
Yes, sir.
:02:50
-Going to roll call?
-I'm leaving now.
:02:53
-Hoyt?
-Yes, sir?
:02:54
-Fairies go to roll call. We don't.
-Good to know.
:02:57
There's a coffee shop on 7th.
Be there at 10.
:03:01
Be in comfortable shoes.
Got a backup gun?
:03:04
-Only the standard issue Beretta.
-Bring it. Cuffs too.
:03:08
Maybe we'll do some business.
We 're aggressive.
:03:12
I know. That's why I signed up.
I want to thank you for this--
:03:25
What's wrong?
:03:29
Feels like football tryouts.
:03:31
I wish it was tomorrow
so I'd know if I made the squad.
:03:35
Listen, it's not tomorrow, it's today.
:03:39
-I know it's gonna work out.
-You do?