Training Day
prev.
play.
mark.
next.

:56:00
Never, ever do a day in prison.
:56:02
Give him credit. He worked the system,
deserves his freedom.

:56:06
Yeah? Think so?
:56:08
Or not.
:56:11
I'll tell you what.
:56:13
I'll find this guy on the street...
:56:16
...and I'll do him.
:56:22
Better take his bullets away,
Stan.

:56:25
Shit!
:56:30
Heard you had an expensive weekend
in Vegas.

:56:34
How did you ever screw up so bad?
:56:38
It's nothing.
I didn't know. It's not my town.

:56:41
The Russians don't care
if you're a cop.

:56:44
They'll whack you.
You ought to get on a plane.

:56:47
Why?
:56:49
-It's an easy fix.
-How?

:56:51
I'll just cash in an account.
:56:54
-Whose?
-One of my old ones. My first one.

:56:58
The guy's a high-security risk.
:57:00
If I'm not around,
who will keep him off the radar?

:57:04
I'm just taxing him, that's all.
Okay?

:57:11
It's your call.
:57:14
Don't dick this up.
:57:16
I do not want to see you
on the front page like the others.

:57:21
Yeah, I understand.
:57:24
Who's driving?
:57:26
Me. Gray Mercedes.
:57:30
Get the car.
:57:34
Black Monte Carlo there,
back windows shot out.

:57:51
It's me.
Listen, we got the green light.

:57:55
Fax a copy
of the warrant to the clerk.

:57:58
Get it signed by the judge, and I want
you and Paul to bring it to me.


prev.
next.