Training Day
Преглед.
за.
за.
следващата.

:03:00
Ела с цивилни дрехи и маратонки.
Носи си и втори пистолет.

:03:05
Имам служебна "Берета".
- Носи и белезници.

:03:08
Може и да свършим някоя работа.
- Затова постъпих в отдела.

:03:14
Исках да ви благодаря...
:03:25
Какво има?
- Сякаш отивам на първа тренировка.

:03:31
Искам вече да е утре
и да знам дали са ме приели.

:03:35
Но не е утре, а днес.
Сигурна съм, че ще успееш.

:03:41
Така ли?
:04:04
Добро утро, сър.
:04:10
Не, благодаря.
- Хапни нещо, аз черпя.

:04:14
Благодаря, закусвал съм.
- Добре.

:04:24
Тук е хубаво.
- Може ли да си дочета вестника?

:04:29
Съжалявам, сър.
Ще си взема нещо за ядене.

:04:33
Вече изпусна тази възможност.
А сега млъкни, защото чета.

:04:56
Радвам се, че вече
няма да нося униформа.


Преглед.
следващата.