1:14:03
Той ти беше приятел,
а ти го застреля като куче.
1:14:08
Приятел ли?
Защото знае малкото ми име?
1:14:13
Аз си върших работата.
А това е и твоята работа!
1:14:18
Роджър продаваше дрога на деца.
Светът е по-чист без него.
1:14:24
Той беше най-големият престъпник
в целия Лос Анджелис.
1:14:29
От 1 0 години само го гледам
и най-накрая се отървах от него.
1:14:34
Играем шах, а не шашки.
1:14:43
Какво трябваше да направим?
Да влезем там с униформи?
1:14:48
Белезници, "Арестуван си !"...
Това е голямата игра, пич.
1:14:55
Вземи парите.
- Казах ти, че няма да ги взема.
1:14:58
Добре, изгори ги! Хвърли ги !
Не ми пука.
1:15:01
Момчетата ще се чувстват по-добре.
- Майната им!
1:15:05
Така ще станеш част от екипа.
- Екип ли?
1:15:09
Вие сте ненормални !
1:15:12
Ще се върна в участъка
и ще глобявам нередовни шофьори.
1:15:19
Не мога да работя така.
- Това е начинът.
1:15:22
Съжалявам, че те шокира.
Грозно е, но е необходимо.
1:15:26
Аз искам да ловя престъпници,
а не да стана престъпник.
1:15:31
И аз говорех така.
1:15:34
Знам какво преживяваш.
Разбирам, че те е страх.
1:15:37
Не ме е страх.
- Умираш от шубе.
1:15:40
Всеки го преживява първия път.
И аз го преживях.
1:15:44
Колкото по-скоро
подредиш нещата в главата си
1:15:48
по правилата на истинския свят,
толкова по-добре ще се почувстваш.
1:15:53
В нашия бизнес
трябва да си малко мръсен,
1:15:57
за да ти имат доверие.
1:15:59
А когато приключиш с това,
пред теб ще се открие един нов свят.