:12:03
-Co tady?
:12:06
-Obchod na ulici.
:12:09
Vidí tamhle.
:12:11
Sedí tam na zdi èlovìk,
jako by se nic nedìlo.
:12:13
-Ano.
-Ano.
:12:15
To je ten chlapec...
:12:17
Mùj chlapec, Netto.
:12:20
Kdy mu bylo 17 let, tak se málem zabil koksem.
:12:22
Ted pracuje pro mì.
-On je tvým informátorem?
:12:25
-Jo. A jak vidí má oèi i ui.
:12:27
Jedni vydìlávají peníze pro rodinu,
:12:29
...druzí to dìlaj poøád dokola.
:12:31
Normálnì ho nevyuívám, jen kdy
øeím závané pøípady...
:12:34
...Bum, bum.
:12:37
-Vy mu vìøíte?
-Jistì e mu vìøím.
:12:39
Jednou jsem ho vytáhl
z jednoho tìkýho pøípadu.
:12:41
Jen poïte, poïte. Ano...
ano.
:12:44
Podívej se tam.
:12:46
No fajn.
:12:49
Bì.
:12:51
Dál, jen dál.
:12:53
Je to tak vzruující.
:12:54
Hmm, krásný.
:12:58
Vidí vechno?
-Ano, vidím, vidím.
:13:00
-Kdy jsi naposledy nìkoho zatknul?
:13:02
-Pøed pár týdny.
-Dobøe potøebuje praxi.
:13:04
-Tak jdem na to.
Tam vpøedu jsou dìti z koleje.
:13:06
-To si uije kadý den.
:13:08
Jak Freddy Bunch.
:13:10
Nejdùleitìjí je mít je furt na oèích.
:13:11
Dret... se... blízko... nich.
Jedem.
:13:21
Utíkejte dìti utíkejte.
Ó ano.
:13:36
-Policie, ruce nahoru!!
:13:38
-Ani hnout!
:13:39
-Ruce nahoru, ruce nahoru!
:13:42
-Ty ruce, no tak.
:13:47
-Vyhoï klíèe z okna.
Vyhoï klíèe z okna!
:13:50
Ruce na prsa.
:13:51
Ruce na prsa!
:13:55
Dìlej, dej mi to, co sis koupil.
:13:58
-Nevím o èem mluvíte?
O marihuanì.