Training Day
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:11:02
-Zavolám soudci.
:11:05
Nechtìl bych tu mít pøípad.
Že bych tì našel,

:11:09
...na první stranì novin,
obvinìného z korupce.

:11:13
-Tomu rozumím.
:11:16
-Kdo to øídí?
:11:18
-Já.
:11:19
Šedej Mercedes.
Dobøe.

:11:21
-Auto...
-Jasnì.

:11:25
Èerné Monte Carlo...
:11:27
...z dírami od kulek na zadním skle.
:11:42
-Hej, to jsem já. Poslouchej.
Dostali jsme zelenou.

:11:45
Ano, ano.
:11:47
Faxem dostanete
povolení k zatèení...

:11:49
...podepsaný soudcem,
aby všechno bylo v poøádku.

:11:53
Mᚠto?
:11:54
Najdi Jeffa.
Øekni mu aby vzal náøadí.

:11:56
A napíše pravidla.
:11:58
Øekni a to napíše na mì.
Rozumìls?

:12:02
Jasnì.
Pospìš si.

:12:04
Uvidíme se pozdìji.
:12:06
-Kolik bylo penìz v tom pytli?
:12:09
-40 tisíc.
:12:11
-Na co?
:12:13
-Chceš to opravdu vìdìt?
-Ano, chci.

:12:17
-Aby jsme mohli nastražit pasti, Jake.
:12:20
A dostali povolení
nìkoho zatknout.

:12:22
-Doprdele, èlovìèe,
lepší kdybych se neptal.

:12:37
-Mᚠpìknej oblek, Longu.
-Fakt pìknej

:12:39
-Jdi do prdele.
:12:58
-Dobøe, nezlob se.

náhled.
hledat.