Training Day
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:13:00
-Èau Alonzo...
:13:02
-Pøivolávᚠna sebe problémy?
:13:04
-Nemám žádné problémy.
-Urèitì ne?

:13:08
-Jasnì že ne.
:13:10
Nic proti, ale mᚠpìknej oblek.
-Øíkal jsem mu to.

:13:14
-Víš co bylo?
-Celou dobu...

:13:16
....se o tobì povídaj rùzný vìci na ulici.
:13:18
Všechno už je v poøádku?
-Promluvil jsem si s rozumnými lidmi.

:13:20
A dostal jsem od nich povolení.
-Dìlᚠsi srandu.

:13:22
Mùžeš se od nìj nìco nauèit.
Víš o èem mluvím.

:13:25
A to je kdo, do prdele?
:13:27
-Jake Hoid, první den ve službì.
:13:29
Jsem z policejní hlídky,
ve Valey.

:13:31
-Ano? Slyšíte to?
Lepší by se vyjímal v ponorce.

:13:36
Co se tu sakra dìje?!
:13:38
-Spravedlnosti se musí èas od èasu pomoct.
:13:39
-V takovém pøípadì se do toho nemíchej.
:13:41
Žádný blbosti, jasný?
:13:44
-Všechno v poøádku, jo?
:13:46
Všechno je podepsané od soudce.
:13:48
A to všechno kvùli Sandmanovi.
Poslouchejte mì všichni.

:13:51
Nejdùležitìjší je bezpeènost.
:13:53
Ten, kdo si nebude dávat bacha
tak ten to schytá, bum.

:13:56
Mùže tam být kdokoliv i holky.
Tak si dávejte bacha po kom støílíte.

:14:00
Vemte si neprùstøelný vesty.
Jdeme.

:14:48
-Stát, nehejbej se!
Na podlahu!

:14:50
-Na podlahu hajzle!
:14:51
-Co tu dìláte sakra?
-Hej novej. Mysli.

:14:53
Co kdyby mu ruplo v bednì.
:14:56
-Myslím to vážnì.
-Chlapèe, víš co dìláš?

:14:58
-Poèítám do nuly.
Pus všechno co mᚠv rukou.


náhled.
hledat.