Training Day
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:20:02
-Dobøe. Zastøelím ho.
-Dìlej.

:20:09
Prásk.
:20:11
Bum.
:20:13
-Zastøel ho.
:20:15
-Co je ti?
:20:18
-Ale teï jsem naštvanej.
Proè ho nechceš zastøelit?

:20:21
Dej mi to.
:20:24
-Sráèi.
:20:25
-Chceš nìco udìlat dobøe,
udìlej si to sám.

:20:29
-O do prdele!
:20:32
-Dodejchej.
:20:34
Zemøi, dìlej.
:20:40
Rozluè se.
:20:41
Chcípni, pse.
:20:52
Koneènì je konec.
:20:54
Kde je jeho pistole?
-Tady.

:21:00
-Tak Jeffe.
:21:02
Musím do tebe støelit,
jako že vcházíš do dveøí.

:21:04
-Dìlᚠsi srandu?
:21:05
Zastav, zastav..
...Dobøe. Nejsem pøipravenej.

:21:08
-Dobøe.
:21:13
Dobøe.
-Jseš hotovej?

:21:14
-Tak støílej, brácho.
-Raz...

:21:18
Ano?
:21:19
Všechno v poøádku?
-Ano.

:21:21
-Je potøeba to udìlat ještì jednou.
:21:23
-Udìlej to.
:21:25
Do prdele!
:21:27
-Poslouchej.
Není dùležité co víš,

:21:28
...ale co mùžeš vysvìtlit.
:21:30
Scénáø je takovej.
...Mark a Paul vyrazili dveøe.

:21:33
Jeff vchází první.
Roger po nìm støílí.

:21:35
Jeffa trefí dvakrát.
:21:38
-Do prdele.
:21:41
-Co se dìje?
Jedna prošla.

:21:42
-Do prdele!
-Postøelil si ho.

:21:44
-Do prdele, postøelil si mì.
:21:46
-Dobøe, dají ti za to medajli.
Ty hajzle.

:21:48
-Hej, hej. Chceš domù
nebo do vìzení?!

:21:51
Scénáø je takový.
Potøebuju k tomu vaši spolupráci.

:21:53
Mark, Poul...
...vyrazili dveøe.

:21:55
Jeff vchází jako první.
Roger po nìm støílí.

:21:57
Bum, bum.
Trefí Jeffa dvakrát.

:21:59
Nᚠnováèek, Hoid,

náhled.
hledat.