:09:07
Det her er din træningsdag.
Jeg lader dig snuse lidt til tingene.
:09:13
38 sager skal for retten, 63 er under
efterforskning, og 250 er kørt fast.
:09:19
Jeg har fem politibetjente på holdet.
Fem forskellige personligheder.
:09:24
Du kan blive den sjette,
men jeg holder dig ikke i hånden.
:09:28
Du har én dag til at vise,
hvad du er gjort af.
:09:31
Hvis du ikke vil være narkobetjent,
så få et skrivebord -
:09:36
- og spor falske checks.
Er du med?
:09:43
- Hvorfor vil du være narkobetjent?
- Jeg vil fjerne de farlige stoffer.
:09:50
Ja ja.
Men hvorfor narkobetjent?
:09:54
- Jeg vil være kriminalbetjent.
- Sådan. Så hold dig til mig.
:09:58
Glem alt det pis fra politiskolen.
Drop det lort.
:10:03
- Det får dig slået ihjel herude.
- Jeg vil gøre alt, hvad du siger.
:10:10
Min nigger.
Rul vinduet ned. Begynd nu.
:10:15
Du skal høre gaden. . . indsnuse den.
Smage på lortet, mærke det.
:10:21
Hvordan er dit español?
:10:24
Lær det.
Ellers er det sgu ude med dig.
:10:28
De svin planlægger
alt muligt lort bag ryggen på én.
:10:31
Vil du nu fylde mig med det der
gammeldags tæsk-alt-og-alle-lort?
:10:37
Sådan arbejder vi ikke mere.
Nu bruger vi bolden her.
:10:40
Niggerne er for stærke.
Du tror, jeg er vanvittig, ikke?
:10:45
- Jeg ved ikke, hvad jeg skal tro.
- Gør du ikke?
:10:48
Godt.