Training Day
prev.
play.
mark.
next.

:33:02
Vi er professionelle fiskere.
Vi går efter de store fisk.

:33:05
- De junkier ville have nakket dig.
- Derfor skal de i fængsel.

:33:10
De fik bank
og mistede deres crack.

:33:13
Hillside-fyrene pløkker dem.
Hvad vil du have?

:33:17
Retfærdighed.
Det er gaderetfærdighed.

:33:21
- Skal vi lade dem udrydde hinanden?
- Ja. Dem og alle deres lortevenner.

:33:26
Sådan går det desværre ikke.
De gode dør først.

:33:30
Skolebørn, mødre og familiefædre
vil ikke skydes i hovedet.

:33:36
For at beskytte fårene
skal man fange ulven.

:33:40
Og kun en ulv kan fange en ulv!
Er du med?

:33:44
- Man skal dræbe ulven, for helvede!
- Jeg har hørt det.

:33:48
- Det fiser ikke ind på lystavlen.
- Så siger vi det.

:34:04
Hvornår spærrer du nogen inde?
Du holder folk ude.

:34:09
Du ved ikke, hvad du taler om! De
har bygget fængsler takket være mig!

:34:14
Dommerne har idømt forbrydere
over 1 5.000 års fængsling -

:34:19
- på grundlag af mine efterforskninger.
Min fortid taler for sig selv.

:34:23
Hvor mange forbrydere har du fanget?
Der kan du bare se.

:34:33
- Jeg ryger ikke crack.
- Læg det i handskerummet.

:34:39
Sammen med de 60 dollars.
Vi får brug for dem senere.

:34:43
Vi kan bruge dem
som en slags kreditkort.

:34:53
Uanset hvad jeg siger,
gjorde du det rigtige.


prev.
next.