Training Day
prev.
play.
mark.
next.

:39:02
Jeg har droppet det lort.
:39:08
Hvor er dine klumper?
:39:11
- Luk munden op.
- Er du måske læge?

:39:14
Tandlæge. Luk munden op.
Op med tungen.

:39:20
Jeg har ikke en skid!
Din makker har tjekket mig.

:39:24
Fint nok.
Har du en kuglepen?

:39:33
Du har ikke noget, vel?
:39:37
- Ikke noget.
- Nå, så det har du ikke?

:39:46
- Fy for satan!
- Hvad er det så?

:39:49
- Det er sgu da crack!
- Ja, din crackerlak. En. . . seks. . .

:39:53
Nu er du seriøst på skideren.
Du har crack og en pistol.

:39:59
Med dit dossier kan du få ti år
per kugle. Kom med et navn.

:40:05
- Jeg er ikke nogen stikker!
- Det var ti år. Det ved jeg godt.

:40:09
Kom med et navn.
Det var 20. Giv mig et navn.

:40:15
Det var 30 år. Vil du i fængsel,
eller vil du hjem?

:40:20
Han sidder inde, mand!
En nigger, de kalder Sandman.

:40:26
Sandman?
Det var da let, ikke?

:40:33
- Lås håndjernene op.
- Jeg er træt af det her lort!

:40:37
- Vil du indsamle beviserne?
- Nej, for helvede.

:40:55
- Det er Bob.
- Alonzo her. Har du din bandebog?


prev.
next.