1:16:05
Ich wandle auf höheren Pfaden, Junge.
1:16:08
Ich kann dir alle Türen öffnen.
1:16:12
Was meinst du damit?
1:16:14
Meine Jungs sind keine Anführer,
sondern Trottel. Du bist ein Anführer.
1:16:18
Willst du meinen Job? Du hast ihn.
1:16:20
Du willst Verbrecher einbuchten?
Hier ist der beste Ort, um es zu tun.
1:16:25
Aber du musst dir Zeit nehmen.
1:16:28
Du wirst Detective, du wirst weise.
1:16:31
Dann kannst du die Dinge verändern.
1:16:34
Aber du kannst sie
nur von innen heraus verändern.
1:16:40
Fahren wir in die Stadt, zur Zentrale.
Sprich mit meinem Freund Stan.
1:16:45
Der sagt dir, was du den Jungs von
der Staatsanwaltschaft sagen musst.
1:17:37
Was machen wir jetzt?
1:17:39
Ich hab 'nem Informanten versprochen,
mich um seine Familie zu kümmern.
1:17:46
Ich bring ihnen Essen und so was.
1:17:49
Ich muss sie unterstützen.
1:17:53
Ob du's glaubst oder nicht,
ich versuche auch Gutes zu tun.