:03:01
Χόϊτ;
:03:02
Μάλιστα, κύριε.
:03:03
-Πηγαίνεις στην αναφορά;
-Τώρα φεύγω.
:03:07
Οι ένστολες αδελφές πηγαίνουν
για αναφορά, όχι εμείς.
:03:11
Είναι μια καφετέρια στην 7η.
Τα λέμε εκεί στις 10 η ώρα.
:03:14
Φόρεσε άνετα παπούτσια.
'Εχεις δεύτερο περίστροφο;
:03:18
-Το υπηρεσιακό Μπερέτα.
-Φέρ'το. Και χειροπέδες.
:03:22
Θα'μαστε στο γραφείο, ίσως κάνου-
με σύλληψη. Είμαστε μάχιμη μονάδα.
:03:25
Ευχαριστώ που μου δίνετε...
:03:39
Τι συμβαίνει;
:03:43
Νιώθω σαν να'ναι η πρώτη μέρα
για την επιλογή παικτών.
:03:45
Μακάρι να'ταν αύριο, για να
ήξερα αν μπήκα στη μονάδα του.
:03:49
Δεν είναι αύριο, είναι σήμερα.
:03:52
Σίγουρα θα πάνε όλα καλά.
:04:18
Καλημέρα, κύριε.
:04:25
Φάε κάτι, πριν πάμε
στο γραφείο. Κερνάω.
:04:28
Ευχαριστώ, αλλά έφαγα.
:04:30
Καλά, μη φας.
:04:37
Είναι ωραία εδώ.
:04:40
Να διαβάσω την εφημερίδα;
:04:42
Συγγνώμη, κύριε.
:04:45
-Θα φάω κάτι.
-'Οχι, έχασες την ευκαιρία.
:04:49
Προσπαθώ να διαβάσω
την εφημερίδα. Βούλωσ'το.