:19:04
Τσιγαρλίκια βουτηγμένα.
Αγγελόσκονη. Σέρμανς.
:19:09
ΡCΡ, πρώτο πράγμα.
:19:14
Αυτό κάπνισες.
:19:16
Δεν το κατάλαβες;
:19:20
-Δεν το είχα ξανακάνει.
-Το έκανες τώρα.
:19:31
Θα μου κάνουν εξέταση ούρων
και θα με απολύσουν!
:19:35
Ο Υπαστυνόμος μάς ειδοποιεί
μια βδομάδα πριν κατουρήσουμε.
:19:42
-Γιατί μου το έκανες αυτό;
-Ενήλικος είσαι.
:19:44
Κανένας δεν σου είπε
να το καπνίσεις.
:19:47
Εσύ πήρες την απόφαση.
Δέξου τις συνέπειες.
:19:51
Δεν είναι σαν να σου κόλλησα
το όπλο στο κεφάλι.
:20:13
Σύνελθε τώρα.
:20:18
Αυτό είναι
το σπίτι τού κολλητού μου.
:20:20
Θα δούμε πώς θα του φανείς.
:20:33
Τι γίνεται, Ρότζερ;
:20:36
Κόλλα το!
:20:39
-Δεν σε ξύπνησα;
-Δεν κοιμάμαι ποτέ.
:20:42
Ο καινούργιος μου, ο Τζέηκ.
:20:46
Θα βρέξω το λαρύγγι μου.
:20:49
Τι πίνεις, κολλητέ;
:20:52
Το καλύτερο.
Το καλύτερο για τον καλύτερο.
:20:55
Είχες μπλεξίματα στο Βέγκας.
'Εχουν βάλει να σε σκοτώσουν.