Training Day
prev.
play.
mark.
next.

:21:01
Οι Ρώσσοι θέλουν
το κεφάλι σου. Θα σε καλύψω.

:21:07
Πιες αυτό να συνέλθεις.
:21:13
Καλώς ήρθες στον κόσμο.
:21:20
Βρήκες έναν άπειρο πρωτάρη.
:21:30
Είναι άγρια μαστουρωμένος.
Τι διάολο του έδωσες;

:21:34
Λίγη Μεξικάνικη μαριχουάνα.
:21:41
Σκάρτο πράγμα.
:21:43
-Πού μεγάλωσες;
-Στο Βόρειο Χόλυγουντ.

:21:46
-Πώς σε λένε;
-Χόϊτ.

:21:53
Αμυντικός στο Λύκειο
του Β. Χόλυγουντ.

:21:57
Πώς το ήξερες αυτό;
:22:00
Παρακολουθούσα όλους
τους καλούς παίκτες.

:22:08
'Ωστε αμυντικός;
:22:12
Δεν μπορώ να κάνω τίποτα για
σένα. Μόνος σου τα σκάτωσες.

:22:17
'Ακουσε ένα ανέκδοτο.
:22:22
'Ενας άντρας πηγαίνοντας για δουλειά
βλέπει ένα σαλιγκάρι στην πόρτα του.

:22:27
Το σηκώνει, και το πετάει
στην πίσω αυλή.

:22:31
Το σαλιγκάρι πέφτει σε μια
πέτρα, σπάει το κέλυφός του...

:22:35
...και προσγειώνεται στο γρασίδι.
:22:37
Μένει εκεί ετοιμοθάνατο.
:22:42
Αλλά...
:22:44
...το σαλιγκάρι δεν πεθαίνει. Μετά από
λίγο αρχίζει να σέρνεται πάλι.

:22:49
Μια μέρα...
:22:51
...παίρνει ξανά
το δρόμο για το σπίτι.

:22:55
Τελικά, μετά από ένα χρόνο...
:22:59
...ξαναβρίσκεται στην πόρτα.

prev.
next.