Training Day
prev.
play.
mark.
next.

:45:00
Πάρε μπροστά, γαμιόλικο!
:45:03
-Φύγε από δω!
-Μείνε μέσα.

:45:10
Καριόληδες!
:45:33
Αυτό δεν ήταν καθόλου έξυπνο!
:45:37
'Ανοιξες πυρ στη μέση
της γειτονιάς;

:45:39
Πού ήταν ο Σάντμαν;
Τι διάολο έκανες εκεί πίσω;

:45:44
'Εψαχνα για στοιχεία
διακίνησης. Ναρκωτικά, όπλα...

:45:49
-Για μετρητά.
-Μίλα ελεύθερα.

:45:51
Ούρλιαζε για κάτι λεφτά.
:45:54
Ούρλιαζε για να βάλει
να μας σκοτώσουν!

:45:57
Θα βγω στις ειδήσεις
με χειροπέδες, εξαιτίας σου.

:46:02
Με τα τόσα σκάνδαλα, είναι
εύκολο να σε κατηγορήσουν.

:46:05
Σταμάτα.
:46:09
Στον αυτοκινητόδρομο;
:46:11
Ναι, σταμάτα.
:46:36
'Εχεις το προνόμιο
να μάθεις μερικά πράγματα.

:46:39
Κράτα το στόμα σου κλειστό
και τα μάτια σου ανοιχτά.

:46:41
Αν θες σοβαρά να κάνεις καλό
στον κόσμο, εδώ θα μάθεις.

:46:44
Αλλά αν αυτά σε ταράζουν,
τότε γύρνα στην υπηρεσία σου.

:46:49
Κλάψου στον αξιωματικό υπηρε-
σίας για μια καλή δουλίτσα.

:46:53
Εσύ πρέπει ν'αποφασίσεις
αν είσαι λύκος...

:46:58
...ή πρόβατο.

prev.
next.