1:01:14
Ακίνητος!
Πέσε κάτω, μαλάκα!
1:01:16
Τι κάνετε εδώ, καραγκιόζηδες;
1:01:19
Πρόσεχέ τον!
Αν κουνηθεί, ρίξ'του!
1:01:22
Ξέρεις τι κάνεις, μικρέ;
1:01:25
Πέτα αυτό που κρατάς.
1:01:35
Δώσε μου ένα λόγο.
1:01:37
Ο Αλόνζο θα σας κόψει
τον κώλο.
1:01:40
Τι γίνεται, Ρότζερ;
1:01:42
-Τι τρέχει, κολλητέ;
-Είναι όλα εντάξει.
1:01:53
Αυτό είναι για σένα.
1:01:57
Τι να το κάνω,
να σκουπίσω τον κώλο μου;
1:02:03
'Ασχημα νέα.
1:02:05
Δεν σε πειράζει
αν πιω απ'το ακριβό ουίσκυ;
1:02:11
'Εφαγα με τους Μάγους σήμερα.
1:02:14
Πρέπει να πληρώσεις φόρο.
1:02:16
-Θέλουν τη σύνταξή μου.
-'Οχι, τίποτα τέτοιο.
1:02:24
Απλά θέλουν μερίδιο.
1:02:26
'Εχουν σκάφη, ερωμένες, τις δόσεις
για τα σπίτια...
1:02:30
Δεν μπορώ να κάνω τίποτα. Είμαι ένας
ταπεινός δημόσιος λειτουργός.
1:02:34
Είσαι το τσιράκι τους.
1:02:36
-Τι θ'απογίνω εγώ;
-Σε καλύπτω.
1:02:39
Δε θα σου λείψουν καν
αυτά που θα πάρουμε.
1:02:45
Λυπάμαι, έχω διαταγές.
1:02:47
'Οχι, δεν λυπάσαι.
1:02:51
Τιμ, Τζεφ, Τζέηκ,
θα σκάψουμε την κουζίνα.
1:02:53
Πάρτε τα εργαλεία.
1:02:56
Να τον προσέχετε.
1:02:59
-Ποιος θα πληρώσει το πάτωμα;
-Ο Δήμος.