:03:00
-Hoyt?
-Yes, sir?
:03:01
-Fairies go to roll call. We don't.
-Good to know.
:03:05
There's a coffee shop on 7th.
Be there at 10.
:03:08
Be in comfortable shoes.
Got a backup gun?
:03:12
-Only the standard issue Beretta.
-Bring it. Cuffs too.
:03:16
Maybe we'll do some business.
We 're aggressive.
:03:20
I know. That's why I signed up.
I want to thank you for this--
:03:34
What's wrong?
:03:38
Feels like football tryouts.
:03:40
I wish it was tomorrow
so I'd know if I made the squad.
:03:44
Listen, it's not tomorrow, it's today.
:03:48
-I know it's gonna work out.
-You do?
:04:15
Good morning, sir.
:04:20
No, thank you, ma'am.
:04:22
Get some chow in you.
My dollar.
:04:25
Thank you, sir, but I ate.
:04:27
Fine. Don't.
:04:35
It's nice here.
:04:38
May I read?
:04:40
-I'm sorry, sir. I--
-Thank you.
:04:43
-I'll get something to eat.
-Hell, no you won't. You fucked up.
:04:47
I'm trying to read. Please shut up.