Training Day
prev.
play.
mark.
next.

:20:02
"An L.A.P.D. narcotics officer
was killed today...

:20:08
...serving a warrant
in Echo Park."

:20:10
Give me the bitch.
:20:15
"A spokesperson said
the officer is survived...

:20:21
...by a wife and child."
:20:23
There's more. You get the picture?
:20:26
Yeah, I get it.
:20:28
That's the second time
you pointed a gun at me!

:20:32
Goddamn, boy! That's it, Jake!
:20:35
Y'all see this?
That's it!

:20:38
-I'll put a bullet in that melon.
-Wait, wait.

:20:41
I'm gonna be cool. Drop the gun!
:20:44
Shoot me.
He's coming with me.

:20:47
-I'll shoot!
-He's a fed.

:20:49
No, he ain't. He's just a kid
that got the drop on y'all.

:20:53
Let's take a deep breath
and just diffuse this. Jake?

:20:58
I didn't sign up for this!
:21:01
I know you're angry.
Everybody, put the guns down.

:21:05
-Hell, no.
-Choirboy first.

:21:08
Listen! That's an order!
:21:10
Put them down!
:21:20
Use your ears, Jake.
:21:23
Sometimes we take this shit
all the way.

:21:26
It's the nature of the business.
:21:29
You'll never have to pull
the trigger again, all right?

:21:34
-Mark, where are you transferring?
-S.I.S.

:21:37
Detective.
:21:39
You give me 18 months,
I give you a career.

:21:43
We make the big seizures, Jake.
:21:46
But if you're in my unit,
you gotta be in it all the way.

:21:51
I thought you were man enough
to handle this shit.

:21:54
Five decorated officers say
that you shot Roger.

:21:58
They will check your blood
for intoxicants.


prev.
next.