Training Day
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:19:03
...con lo que pasa
en el mundo real...

1:19:06
... mejor te vas a sentir.
1:19:08
En este negocio...
1:19:10
... necesitas estar un poco sucio
para que confíen en ti.

1:19:15
Y cuando dejes todo esto atrás,
se te abrirá todo un mundo nuevo.

1:19:22
Yo camino por
un camino más alto.

1:19:24
Te puedo dar las llaves
de todas las puertas.

1:19:29
¿De qué estás hablando?.
1:19:31
Mis chicos son buenos,
pero no son líderes. Tú sí.

1:19:35
¿Quieres mi trabajo
es tuyo

1:19:37
Desde aquí puedes encerrar
envenenadores.

1:19:43
Pero debes hacerlo poco a poco.
1:19:45
Llegar a detective, jugar el juego
Adquirir sabiduria

1:19:48
Entonces podrás cambiar
las cosas.

1:19:52
Pero las tienes que cambiar
desde dentro.

1:19:58
Vamos al centro a la delegacion
habla con mi amigo, Stan

1:20:03
Él te explicará bien
qué decirle al procurador.

1:20:15
Bueno.
1:20:58
¿Qué vamos a hacer ahora?.
1:20:59
Tengo un soplon en chino
prometi cuidarle a su familia


anterior.
siguiente.