Training Day
prev.
play.
mark.
next.

:10:01
Ma leian selle päti tänavalt üles
:10:04
ja tapan ta.
:10:09
Võta parem talt kuulid ära,
Stan.

:10:13
Kurat!
:10:18
Kuulsin, et veetsid kalli
nädalavahetuse Vegases.

:10:22
Kuidas sa said
sellise supi sisse satuda?

:10:25
Pole midagi.
Ma ei teadnud. See polnud minu linn.

:10:28
Venelasi ei huvita,
et sa oled ment.

:10:31
Nad kõrvaldavad su.
Sa peaksid lennukile minema.

:10:34
Miks?
:10:36
Seda on lihtne lahendada.
-Kuidas?

:10:38
Sularahaga.
:10:41
Kelle rahaga?
-On üks mu vanadest kundedest. Esimene.

:10:46
Ta on väga riskantne.
:10:48
Kui mind siin pole,
kes teda eemal hoiab?

:10:51
Ma lihtsalt maksustan teda.
Ongi kõik.

:11:03
Sinu otsus.
:11:06
Ära seda ära riku.
:11:08
Ma ei taha sind näha
esileheküljel, nagu teisi.

:11:13
Mõistagi.
:11:16
Kes sõidab?
:11:17
Mina. Hall Mersu.
:11:22
Too auto.
:11:26
Must Monte Carlo,
tagumine aken katki lastud.

:11:43
See olen mina.
Luba on antud.

:11:46
Faksi koopia
orderist jaoskonda.

:11:49
Võta kohtunikult sellele allkiri
ja tooge see Pauliga minu kätte.

:11:54
Las Jeff toob mõned tööriistad.
Raudkangid ja labidad.

:11:58
Vaata, et ta need laost
allkirja vastu välja võtaks.


prev.
next.