:05:05
Kerro minulle tarina, Hoyt.
:05:08
- Tarinani?
- Ei tarinaasi, tarina.
:05:12
Koska et pysty pitämään turpaasi kiinni
että voisin lukea, kerro minulle tarina.
:05:16
- En tiedä yhtään.
- Et vai?
:05:19
- En.
- Minäpä kerron sinulle yhden.
:05:20
Tämä on sanomalehti, vai mitä?
Se on 90% hevonpaskaa.
:05:25
Mutta se on myös viihdyttävää. Siksi luen sitä.
:05:27
Se viihdyttää minua. Et anna minun lukea
joten sinä viihdytät minua.
:05:32
Kerro minulle tarina, nyt. Anna mennä.
:05:35
- No kerran oli yksi rattijuopon pysäytys.
- Rattijuopon pysäytys?
:05:38
Annas kun lataudun!
:05:39
- Rattijuopon pysäytys? Voi paska!
- No, minä...
:05:42
- Kuuntele, me olimme tutkaamassa...
- Ketkä me?
:05:46
- Öö...minä ja Debbie.
- Kuka on Debbie?
:05:49
Debbie Maxwell, kouluttajani.
:05:52
- Naiskouluttaja?
- Kyllä, sir.
:05:55
Okei. Hyvä on.
:05:58
Onko hän musta, valkoinen?
:06:00
Hän on valkoinen.
:06:03
- Oliko pantavan näköinen?
- Mitä?
:06:05
Pantavan näköinen.
Oliko hän lesbo?
:06:09
- Onko hän hyvä?
- Aika hyvä.
:06:12
- Okei, Debbie, tutkaus. Jatka.
- Selvä.
:06:14
- Oli hiljainen ilta...
- PUM!
:06:16
- Mitä vittua?
- Ei koskaan voi ennakoida, siitä on kyse. Jatka.
:06:20
Oli hiljaista ja me kruisailimme...
:06:23
...Minä ajoin. Sitten eräs Acura, tosi
makea auto...
:06:27
...kaahaa täysillä jostain meidän eteen.
Törmäsin takapuskuriin.
:06:31
Tyyppi ajoi 10 korttelia ennenkuin pysähtyy.
:06:35
Kilvissä oli jotain hämärää
joten tein pidätyksen.
:06:38
Olin laittamassa äijää meidän autoon ja
Debbie tutki hänen autoaan.
:06:41
Hän näytti minulle yhden 38:sin
ja kaksi ladattua haulikkoa.
:06:46
- Älä helvetissä?
- Kyllä! Joten...
:06:48
...hän soitti asemalle ja minä jatkoin penkomista.
Löysin 500 grammaa räjähteitä.
:06:52
Selvisi että äijä oli takuita vastaan vapaana...
:06:56
...menossa jysäyttämään ex-vaimonsa
ennen oikeudenkäyntiä.
:06:59
PUM.