:06:13
:06:51
Ota tästä.
:06:53
- Ketä täällä on?
- LAPD:n parhaimmisto.
:06:55
Älä puhu kuin puhuteltaessa.
:06:58
Tule.
:07:15
Hauska nähdä teitä.
:07:16
Tässä on uusi mies. Jake Hoyt.
Komisario Lou Jacobs.
:07:21
Jos täytyy puhua FBI:lle,
puhu hänelle ensin.
:07:23
Hän katsoo perääsi.
:07:25
Stan Gursky,
hän johtaa iskuryhmää.
:07:28
Ajattele häntä
ennenkuin ammut jonkun.
:07:31
Jos olet väärässä
hän käyttää pallejasi arpakuutioina.
:07:34
Tässä näin,
Etsivä Doug Rosselli...
:07:37
...hoitaa varkaustutkimuksia
villakoirien omistajille.
:07:41
Hän on hyvä mies.
:07:44
- Hauska tutustua.
- Hyvä mies.
:07:47
- Pitäisikö minun...
- Hiljaa.
:07:49
Hommaa itsellesi pihvi tai jotain.
:07:52
No niin, herrat.
:07:55
En tiedä miksi tulin tapaamaan teitä.
En yleensä puhu kuolleille.
:07:59
En ole kuollut vielä.