:31:06
Une bière ?
:31:09
Non, j'en veux pas.
:31:11
Tu fais la tête ?
:31:24
Tu veux consigner les 60 $ ?
:31:26
Vas-y.
""Pièces à conviction. ""
:31:29
Où sont les suspects ?
Retournes-y !
:31:32
Où ca ? Tu les as relâchés.
.
:31:33
- Moi ?
- Oui, toi.
:31:36
Si tu veux te défouler,
reste patrouilleur.
:31:39
lci, on enquête.
Laisse les ordures aux éboueurs.
:31:42
On est des pros,
on fait que la pêche au gros.
:31:45
Et toi qui cours après ces enculés
de camés.
:31:49
Donc faut les arrêter.
:31:50
Pourquoi ?
On les a tabassés, dévalisés. . .
:31:54
et dénoncés aux cousins tueurs.
Que veux-tu de plus ?
:31:57
- La justice.
- C'est pas justice ?
:31:59
- Justice sauvage.
- Et alors ?
:32:01
- On les laisse s'entre-dévorer ?
- Grâce à Dieu.
:32:04
On les emmerde
tous autant qu'ils sont.
:32:06
Hélas, c'est les innocents. . .
:32:08
qui meurent les premiers.
Les écoliers. . .
:32:11
mamans, pères de famille,
qui se chopent un pruneau perdu.
:32:15
Pour protéger les agneaux,
faut choper le loup.
:32:18
Et seul un loup
chope un loup, vu ?
:32:21
Quoi ?
:32:22
- Protège l'agneau, bousille le loup.
- J'ai entendu.
:32:26
- Tu ne m'as pas entendu.
- Passons. . .
:32:28
Ouais, putain, passons !
:32:42
ça t'arrive de coffrer quelqu'un ?
:32:45
On dirait pas.
:32:46
Qu'est-ce que tu me baves, Betty Boop ?
On bâtit des prisons pour moi !
:32:52
Les juges ont collé. . .
:32:53
1 5 000 années de prison
sur la foi de mes enquêtes.
:32:57
Mon bilan parle de lui-même.