:38:01
Nincs hát, ember!
:38:02
Szóval semmi.
:38:07
Istenem!
:38:09
- A francba!
- Na mi az ott?
:38:11
- Crack, baszd meg!
- Azám!
:38:14
Egy, kettõ, három, négy, öt, hat.
:38:16
Opsz, rákeféltél.
:38:19
Crack és fegyver volt nálad.
:38:22
A te múltaddal 10 évet kapsz golyónként, tudod?
:38:26
Mondj egy nevet. Most.
:38:28
- Nem vagyok besúgó!
- Tudom, hogy nem vagy az.
:38:32
A nevet.
:38:34
- Húsz. Egy nevet!
- Az istenit!
:38:37
- Eddig harminc év!
:38:39
Börtönbe akarsz menni, vagy haza?
:38:42
- A környéken van.
- Ki?
:38:44
A neve Sandman.
Ez minden, amit tudok!
:38:48
Sandman?
:38:50
Látod, nem is volt olyan nehéz.
:38:55
- Engedd el.
- Rosszul vagyok ettõl a szartól!
:38:58
Kellenek a bizonyítékok?
:38:59
- Kapd be.
- Mondom, király a srác.
:39:16
- Bob vagyok.
- Hello.
:39:17
- Hogy megy?
- Alonzo.
:39:19
- Nálad van a bandás könyved?
- Miért?
:39:21
Kellene valami Sandman-rõl.
Lehet, hogy õrizetben van.
:39:25
- Várj, megnézem.
- Oké.
:39:27
Ez kicsit túlzás volt.
Lenyomni neki egy tollat.
:39:30
- Mi van, ha panaszt tesz?
- Kinek?
:39:33
23130, 113-adik utca.
Kevin Miller, mûvésznevén Sandman. Megvan?
:39:38
Tudom, hol van.
:39:39
- Az Imperial Courts felé ugye?
- Pontosan.
:39:43
- Nagyon köszönöm.
- Nincs mit.
:39:47
- Sandman után megyünk?
- Így van.