Training Day
prev.
play.
mark.
next.

:30:00
Ezen mit értesz?
:30:02
A többiek nem vezetõk, õk bohócok.
Te vezetõ vagy.

:30:06
Az állásom akarod?
A tiéd.

:30:08
Dílereket akarsz leültetni?
Ez a hely neked való.

:30:13
De ki kell használnod az idõt.
:30:15
Nyomozó leszel, megfontolttá válsz.
:30:18
És tudsz változtatni a dolgokon.
:30:22
De meg kell változnod belül.
:30:28
Bemegyünk a központba az állomásra.
Beszélj Stan-nel.

:30:33
Megmondja, mit kell mondanod.
:31:25
Mit csinálunk most?
:31:27
Megígértem egy informátornak, hogy vigyázok a családjára.
:31:34
Kaját meg ilyesmit hozok nekik.
:31:37
Segítek a családnak.
:31:40
Hiszed vagy nem, próbálok valami jót tenni.
:31:47
Tudod, hogy hol vagy, haver.
:31:55
Mi a faszt bámulsz?

prev.
next.