:20:04
Ez egy haverom háza.
:20:06
Meglátjuk, hogy tetszel neki.
:20:19
- Told beljebb a segged!
- Mi a pálya, Roger?
:20:23
- Hogy bánnak veled?
- Minden rendben.
:20:25
- Nem ébresztettelek fel?
- Tudod, hogy szinte sosem alszom.
:20:28
Oké. Õ az új srácom, Jake.
:20:30
Gyere be.
:20:32
Igen. Ideje, hogy lerakjam a seggem.
:20:36
- Mit iszol?
- A legjobbat.
:20:38
Ja, persze. A legjobbnak a legjobbat.
:20:42
Hallottam Vegasról.
Szabad a pálya a seggedre.
:20:45
Semmi gond.
:20:47
A ruszkik el akarnak kapni. Én fedezlek.
:20:50
Tudom, köszönöm.
:20:54
Nesze. Orvosság, hajtsd fel.
:21:00
- Kapd be a faszom
- Kapd be a faszom.
:21:06
Látom szereztél egy naposcsibét.
:21:16
Repül, mint a madár.
Mit adtál neki?
:21:21
- Egy kis mexikói csodát.
- Aha.
:21:28
Szemét.
:21:30
- Hol nõttél fel?
- Észak Hollywood-ban.
:21:33
- Mi a vezetékneved?
- Hoyt.
:21:35
Hoyt. Hoyt...
:21:40
Középhátvéd, Észak Hollywood-i gimi.
- Így van.
:21:44
- Honnan tudja?
- Tényleg, honnan?
:21:47
- Figyelemmel kísérem a tehetségeket.
- Semmi kétség.
:21:51
Elnézést. A francba.
:21:54
- Középhátvéd, mi?
- Én vagyok. Mi van?
:21:59
Nem tehetek semmit.
Mássz ki a saját szarodból. Ne hívj.