:18:02
Vegyél egy autót a nejednek.
A srácok meg mehetnek egyetemre.
:18:06
Az egyetlen csekkre amivel fizetek
az van ráírva, hogy rendõrség.
:18:11
Valaki kurvára becsületes.
:18:15
Nem akarsz egy ilyet?
:18:20
Nem.
:18:22
Így nem.
:18:24
Nem.
:18:27
Nem?
:18:32
Elsõ alkalom, kényelmetlenül érzed magad.
Elrakom neked.
:18:37
- És te?
- Én kurva jól érzem magam.
:18:40
- Te?
- Én is.
:18:43
Pakoljunk el.
:18:48
Ne nyúljatok semmihez. Bizonyíték.
:18:56
Alonzo, mit gondolnak azok a faszok?
:18:59
Hogy majd tûröm, hogy kibasszanak velem?
:19:03
Megszabadíthatlak a szenvedéseidtõl.
:19:08
Hé, Jake, gyere ide.
:19:11
Ülj le.
:19:17
Íme egy titok:
:19:19
Ha szolgálat közben megölsz valakit...
:19:21
... az örökké szolgálni fog a túlvilágon.
:19:29
Itt az alkalom.
:19:31
Csinálj egy szolgát.
:19:36
- Lõjem le?
- Ja.
:19:38
Gyerünk, kölyök. Tegyél egy szívességet.
:19:40
Rajta.
:19:42
Magadnak teszel szívességet. Lõdd le te.
:19:45
Komolyan beszélsz?
:19:46
Zárjátok le az ablakokat.
:19:59
- Oké, lelövöm.
- Rajta.