1:41:01
- Vuoi andare a casa?
- Già, fammi andare a casa, Jake.
1:41:04
Dammi i soldi e lasciami andare.
1:41:08
Dammi i soldi
e lasciami andare a casa, Jake.
1:41:11
Esatto, andiamo.
1:41:15
Non te lo meriti.
1:41:18
D'accordo, stronzo.
1:41:25
Jake, vattene, amico.
1:41:27
Vattene di qua. Ti proteggiamo noi.
1:41:30
Cosa?
1:41:32
- Le cose stanno così.
- Dimmi che non è così!
1:41:34
Aspetta un attimo! No, tu . . .
Ehi, Jake!
1:41:38
Ehi! Jake! Jake!
1:41:41
Jake, torna qui!
1:41:44
Jake!
1:41:48
Mezza sega,
stronzo traditore.
1:41:53
Mi servono i miei soldi!
1:41:57
Jake!
1:42:01
Figli di puttana! Va bene.
1:42:05
Bene! Aprirò delle indagini
su ognuno di voi!
1:42:08
Credete di poter fare
queste stronzate? Jake!
1:42:12
Pensate di potermelo fare?
1:42:15
Voi figli di puttana giocherete
a basket nel penitenziario . . .
1:42:19
. . . quando avrò finito con voi!
1:42:22
Farete i calzolai al fresco!
1:42:24
Chiusi dentro per 23 ore!
1:42:26
Sono io l'uomo che conta, qui!
1:42:29
Con chi credete di avere a che fare?
1:42:32
Sono la polizia! Comando io, qui!
Voi vivete qui e basta!
1:42:37
Esatto, meglio andarsene via.
1:42:40
Darò fuoco a tutta questa merda!
1:42:43
King Kong non vale una sega
rispetto a me!
1:42:57
Va tutto bene. Va tutto bene.