1:06:00
Sånn ja.
1:06:02
Begynn en innsamling.
1:06:07
-Vil du at jeg skal skyte ham?
-Ja! Gjør meg en tjeneste. Kom igjen.
1:06:13
Gjør deg selv en tjeneste.
Skyt ham.
1:06:16
-Mener du det?
-Trekk for gardinene.
1:06:30
-Greit, jeg skal skyte ham.
-Kom igjen.
1:06:40
Skyt ham.
1:06:42
Nei, mann.
1:06:45
Ungdommen nå til dags! Skal du
ikke skyte ham? Gi den til meg.
1:06:51
Grønnskollinger. Når du skal ha
noe gjort, må du gjøre det selv.
1:06:56
Fy faen!
1:07:00
Pust.
1:07:02
Pust!
1:07:07
Bare slipp taket.
1:07:09
Pust, kompis!
1:07:19
Han er ferdig.
1:07:22
-Hvor er den lille pistolen?
-Her.
1:07:27
Jeff, du ble beskutt da
du kom inn gjennom døra.
1:07:30
Jeg trenger litt fri, men. . .
OK, jøss! Forsiktig med brillene.
1:07:36
Greit.
1:07:41
-Klar?
-Kyss meg, baby.
1:07:43
En.
1:07:46
Alt i orden.
1:07:48
Men jeg må gi deg en til.
1:07:51
Gjør det.
1:07:52
Faen!
1:07:54
Det er ikke hva dere vet, det er hva
dere kan bevise. Her er scenariet.
1:07:59
Mark og Paul,
dere sparket inn døra.