:48:01
Este é o centro.
:48:03
A selva. Sede dos Damu.
:48:06
Fumam muita marijuana.
:48:08
Muitas investigações de homicídios
vêm cá ter.
:48:11
Uma entrada e uma saída.
:48:14
Julgava que íamos comer.
:48:16
Nunca venhas cá sem mim.
A sério. Por segurança.
:48:25
-Por que tem o salvo-conduto dourado?
-Trato-os bem.
:48:29
Sabem que, se pisam o risco,
lhes caio em cima.
:48:45
Que é aquilo?
:48:48
Libertaram os pombos
para avisar que estou cá.
:49:17
-Olá, Bone.
-Olá.
:49:20
-Como vai isso?
-Tudo bem.
:49:22
Obrigado pelo que fez
pelo meu sobrinho.
:49:25
Tudo bem.
:49:29
Liga-me.
:49:35
Estou farto.
Não o suporto!
:49:37
-Quem são eles?
-Ninguém. Tenho-os controlados.
:49:41
-Olá, Alonzo.
-Olá, Spider. Como vai isso?
:49:45
Olá, miúda. Olha para ti.
Vai lá.
:49:48
Tanto doce sem torrada.
:49:51
-Quem vive aqui?
-Um dos meus encantos.
:49:55
Um toque de ternura.
Não te preocupes.