Training Day
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:31:00
När allt detta är bakom dig, så
ligger en helt ny värld öppen för dig.

:31:07
Jag vandrar på en högre nivå, son.
:31:10
Jag har nycklar till alla dörrar.
:31:14
Vad menar du?
:31:17
Mina grabbar är inte ledare, de är clowner.
Du är ledaren.

:31:20
Vill du ha mitt jobb?
Du kan ta det.

:31:22
Vill du låsa upp fängelserna?
Det här är stället att göra det på.

:31:28
Men det får ta sin tid.
:31:30
Du kommer bli konstapel,
du kommer att växa och bli klokare.

:31:34
Och sen kan du ändra på saker och ting.
:31:37
Men det måste ske från insidan.
:31:43
Nu åker vi ner till stationen.
Snackar med min grabb, Stan.

:31:49
Han kommer gå igenom vad du
ska säga till D.A.

:32:43
Vad ska vi göra nu?
:32:45
Jag sa till en tjallare att jag skulle
ta hand om hans familj åt honom.

:32:52
Ge dem mat och så där.
:32:55
Måste hjälpa familjen.
:32:59
Tro det eller ej,
jag försöker göra något gott.


föregående.
nästa.