1:13:07
Kulaklarýný kullan ve beni dinle.
1:13:10
Bazen bu kadar
ileri gitmek zorundayýz.
1:13:13
Ýþimiz bunu gerektiriyor.
1:13:16
Ýstemezsen bir daha hiç kimse
tetiði çekmeni istemeyecek.
1:13:21
Nereye tayin oldun?
Özel Araþtýrma Birimi.
1:13:25
Dedektif.
1:13:26
18 ay benimle calýþýrsan,
sayemde kariyer yaparsýn.
1:13:30
Büyük baskýnlar, önemli
tutuklamalar yaparýz .
1:13:33
Ama benim birimimdeysen,
ya sonuna kadar gidersin, ya da hiç.
1:13:38
Bununla baþ edebilecek kadar
erkek olduðunu sanmýþtým.
1:13:41
Beþ takdirnameli polis,
onu senin vurduðunu söyleyecek.
1:13:45
Araþtýrmacýlar senden kan alýp,
uyuþturucu tahlili yapacaklar.
1:13:49
Ne bulacaklar dersin?
iyi düþün.
1:13:52
Gün boyunca esrar cektin.
1:13:55
Bunu bütün gündür planlýyordun.
Bütün hafta, evlat.
1:13:59
Zýrvalarsan, kanýnýn
laboratuvara gitmesini saðlarým.
1:14:03
Tüymeye çalýþýrsan, sokaðýn
baþýna kadar bile gidemezsin.
1:14:07
Ama iþbirliði yaparsan
kahraman olursun.
1:14:10
Hiç kimse senden þüphelenmez.
1:14:12
Alonzo, tabancada iki kurþun kaldý.
1:14:15
Adamýný hemen öldürmeli
ve Roger vurdu demeliyiz.
1:14:21
Kimseyi öldürmeyeceðiz.
1:14:23
Bu iyi bir adam. Yetenekli.
Bunu hissediyorum.
1:14:27
Sadece biraz heyecan yaptý.
Bunu hepimiz yaþadýk.
1:14:31
Hayýr, bence o iyi.
1:14:33
Kimse ona zarar vermeyecek.
1:14:36
Ama bir karar vermelisin Jake.
1:14:38
10 saniye sonra
burasý polis dolacak.
1:14:43
Ýstersen dýþarý çýkýp
kafaný toparla.
1:14:49
Ya da beni vur.