:12:07
Чух, че са намерили
Пурпурен дракон в пристана.
:12:11
-Прилича на работа на Тони Транг.
-Защо?
:12:15
Срязали са я като печено прасе.
:12:18
Затова Бени им плаща толкова добре.
:12:21
Хамбургер и пържени картофи, Коко.
:12:23
Мелани Хейнс няма досие.
Чиста е като сълза.
:12:27
-Работила е за кмета.
-Позната история.
:12:30
Политиката и момичетата
не вървят заедно.
:12:33
Ще трябва да раздрусаме
някои хора в кметството.
:12:36
Монти нямаше това предвид.
:12:40
-Говори ли със съквартирантките?
-Не бяха в апартамента.
:12:49
Пак ще отида.
:12:52
Искаш ли да дойда с теб?
:12:55
Ако имаш сянка,
няма да си толкова напрегнат.
:13:02
Добре. Защо пък не?
:13:06
Направо не мога да повярвам.
:13:09
Откъде научихте?
:13:11
Баща й се обади.
:13:14
-А другото момиче?
-Дженифър?
:13:16
Замина за крайбрежието.
:13:19
Приятелят й има вила на брега.
Мелани щеше да се срещне с него.
:13:24
-Мелани е г-ца Хейнс?
-Да.
:13:26
-Кога замина г-ца Хейнс?
-В петък вечерта.
:13:32
-Да ви налея ли нещо?
-Не.
:13:34
За мен чаша вода.
:13:39
-Чия е вилата на брега?
-Не знам.
:13:43
Съквартирантката ви обади ли се?
:13:46
Не. Започнах да се притеснявам.
:13:50
-Г-це Калдерон...
-Наричайте ме Ники.
:13:52
С какво се занимавате, Ники?
:13:54
Учех в колежа,
но парите ми свършиха
:13:57
и сега участвам в ревюта.
:13:59
Какви ревюта?