:40:17
Vamos, Sara.
:40:18
Y para ti, dos permisos de trabajo.
?Esta bien?
:40:21
Escuchame. Estas dos cartas
pueden salvar tu vida.
:40:48
Todos los judios, sin importar sexo o edad,
con ciertas excepciones...
:40:52
...seran deportados a campos de trabajo
en el este a las cuatro.
:40:54
Comisario Auerswald...
:40:55
Hoy, esperamos que usted nos provea
del primer contingente de 6.000 personas.
:40:59
Esta sera la cuota diaria minima.
:41:04
-?Y los niños en los orfanatos?
-Sin importar sexo o edad.
:41:07
-Quiza se pueda hacer...
-Sin importar sexo o edad.
:41:10
Teniente, soy Adam Czerniakow...
:41:13
...presidente del Consejo Judio.
:41:15
De altos niveles,
se me ha dado seguridad...
:41:18
...con respecto al tratamiento
para con los niños.
:41:21
Espero que esa seguridad sea respetada.
:41:26
Por favor, firme esta proclama.
:41:31
No lo hare.
:41:34
Sr. Czerniakow...
:41:36
...si se impide la deportacion
en cualquier modo, por usted o su gente...
:41:40
...las consecuencias seran nefastas.
:41:43
La deportacion en masa a Treblinka
comienza el 22 de julio de 1942