:49:04
Nous vous demandons aujourd'hui
un premier groupe de 6 000.
:49:08
Ce sera le quota journalier minimum.
:49:14
- Et les enfants de l'orphelinat ?
- Quel que soit son sexe et son âge.
:49:17
- On peut peut-être...
- Quel que soit son sexe et son âge.
:49:21
Lieutenant, je suis Adam Czerniakov,
:49:25
président du Conseil juif.
:49:28
On m'a donné au plus haut niveau
des garanties
:49:31
quant au traitement des enfants.
:49:34
J'entends que ces garanties
soient honorées.
:49:40
Veuillez signer cette proclamation.
:49:46
Non.
:49:49
M. Czerniakov,
:49:52
si la déportation est entravée
par vous ou vos gens,
:49:57
les conséquences seront néfastes.
:50:01
Les déportations massives vers Treblinka
commencent le 22 juillet 1942
:50:29
C'est une attaque
contre l'existence du peuple juif.
:50:33
Que faire, face à cette horreur ?
:50:36
Allons-nous attendre passivement
une autre gifle de notre ennemi ?
:50:46
Allons-nous nous replier sur nous-mêmes
pour parer aux coups ?
:50:51
Ou remettons-nous notre sort à Dieu
en priant que vienne le messie ?
:50:54
Viens-tu, messie ?
:50:57
Je ne crois pas. Qu'allons-nous faire ?
:50:59
Avec nos mains, nos bras,