:47:05
Sätt dig.
:47:18
- Nå, vad ska vi göra åt det här?
- Det är ert jobb, ni är polis.
:47:25
Jag pratar inte om fallet.
Låtsas inte vara pryd. Jag menar det här.
:47:31
- Det här?
- Spänningen.
:47:34
Spänningen?
:47:39
Den sexuella spänningen.
:47:42
Låt oss vara ärliga nu.
:47:47
Kommissarie Vaughn,
var snäll och ta bort handen från mitt lår.
:47:53
Visst...var vill du att jag ska placera den?
:47:57
I ditt arsle, kanske.
:48:01
Ha en trevlig dag.
:48:09
Du hör av dig om det där, va?
:48:36
Vem i helvete är du?
:48:41
Det är inte alls som du tror, kompis.
Ta det lugnt, jag är inte frisk.