:21:01
Θα με βοηθήσεις;
Εκτός αν γίνομαι βάρος.
:21:04
- Ναι, αλλά το φαγητό είναι καλό.
- Κοίτα, μ'ενοχλεί κάποια.
:21:08
- Δεν μου φαίνεται ν'απειλείσαι.
- Θα'θελα να προσποιηθείς...
:21:12
ότι μιλάμε για κάτι πολύ ενδιαφέρον
και διασκεδάζεις αφάνταστα.
:21:17
Θ'αυτοσχεδιάσω.
:21:19
Είναι στην απέναντι πλευρά
του δωματίου και με καρφώνει.
:21:22
- Κόκκινο φόρεμα, γόβες με λουράκι;
- Ναι.
:21:25
'Εχει πράγματι καρφωθεί
πάνω σου.
:21:32
- Να πάρει.
- Μάλλον κλαίει. Δεν είναι χαρούμενη.
:21:38
Δεν ξανάδα τόσο λυπημένη κοπέλα
να κρατά μαρτίνι.
:21:50
- 'Εχεις κι άλλο διαμέρισμα;
- Είναι κάτι σαν γραφείο.
:21:57
- Δεν θα μπω εκεί μέσα!
- Εγώ όμως θα'μπω. Καληνύχτα.
:22:26
- Την ακούω να'ρχεται!
- Αλήθεια;
:22:39
Μπράιαν! Τι κάνεις;
:22:43
Είμαστε ασφαλείς εδώ,
μα δεν υπάρχει ποτό.
:22:46
Ποιος ζωγράφισε
αυτούς τους πίνακες;
:22:49
Αυτός είναι του Τζόνυ Μίτσελ,
αυτός είναι του Μονέ...
:22:53
κι αυτόν τον έκανα εγώ.
Είναι σνόουμπορντ.
:22:59
Οι δύο τουλάχιστον
είναι μεγαλοφυίες.