:56:01
Σοφία; Ο Ντέηβιντ είμαι.
:56:04
Επέστρεψα στη ζωή σου.
Σε είδα νωρίτερα σήμερα.
:56:08
Παρακολουθούσα τον φίλο μας,
τον σκύλο Μπένυ στο "Κόναν"...
:56:15
και σε θυμήθηκα.
:56:17
Τέλος πάντων...
:56:21
Χάρηκα που συναντηθήκαμε σήμερα.
:56:24
Τα λέμε σύντομα.
:56:28
Είσαι υπέροχη χορεύτρια.
:57:21
- Τι πίνεις;
- Τίποτα.
:57:24
Θα'θελα ένα ευτελές, ζαχαρώδες,
ακριβό ρούμι με κόκα-κόλα.
:57:27
- Θέλεις κι εσύ ένα;
- Δεν υπάρχει κάτι άλλο;
:57:29
- Πάω να φέρω.
- Πού είναι η τουαλέτα;
:57:33
Είναι πίσω...
:57:35
Εκεί, δίπλα στην κοπέλα,
που μοιάζει με τον Μπιόρκ.
:57:39
- Επιστρέφω αμέσως.
- 'Iσως θα'πρεπε...
:57:43
Μια χαρά φαίνεσαι.
Πώς πάει το βιβλίο σου;
:57:46
- Βγάλ'την.
- Προστατεύει το πρόσωπό μου.
:57:49
Είναι κάτι σαν προσθετική εργασία.
:57:52
Βγάλε την μάσκα. Μ'ανατριχιάζει.
:57:55
Δεν μπορώ.
:57:57
Αυτό είναι το πρόσωπό μου.