:32:05
Tu es doué.
:32:08
Je te le vends.
:32:11
Monstre.
:32:13
Combien?
:32:18
Un baiser.
:32:25
Ce sourire va m'achever.
:32:30
Que diras-tu à ton copain, demain?
:32:35
Il t'a connue quelques heures avant moi.
Il ferait pareil.
:32:39
Je vois que l'amitié compte, pour toi.
:32:41
Ca compte.
:32:44
Et étant son meilleur ami,
:32:47
je sais aussi qu'il écrit un roman
sur le sentiment de rejet.
:32:51
Plus je reste longtemps,
mieux c'est pour sa carriére.
:32:56
C'est pour la tienne
que je m'inquiéterais.
:33:05
Excuse-moi.
:33:08
Non, tu as tapé juste.
:33:12
J'étais un de ces types qui...
:33:16
traversent la vie sur un snowboard
:33:19
sans se soucier du reste.
:33:24
Quand as-tu changé?
:33:26
Il y a cinq minutes.
:33:28
Chaque minute qui passe
est une occasion de tout changer.
:33:38
Et à ceux qui vous traitent de charlatan?
:33:42
Je comprends.
L'image d'une main congelée
:33:49
Qu'est-ce que tu regardes?
:33:50
La plus belle des émissions.
:33:52
Elle s'appelle Sofia.
:33:54
A l'orée d'une nouvelle ére.
Le prolongement de la vie.
:33:59
Comment faites-vous une telle chose?