:52:01
Exactement.
:52:03
Son ergonomie permet une interaction
avec les mouvements du visage.
:52:08
Je vois.
:52:10
C'est une aide précieuse.
:52:12
Tant mieux.
:52:14
Parce que pendant une minute,
j'ai cru qu'on parlait
:52:17
d'un putain de masque!
:52:20
Ce n'est un masque
:52:23
que si vous le voyez comme tel.
:52:25
Génial. Je suis paré pour Halloween.
:52:30
Mais qu'est-ce que je fais
les 364 autres jours?
:52:48
Un nouveau David s'est révélé.
:52:52
J'ai préparé ma réapparition
comme le débarquement de Normandie.
:52:59
Sofia, Sofia
:53:02
Serrano.
:53:04
J'y arriverai.
:53:06
J'ai fait mes devoirs.
:53:08
J'ai lu tous les mémos.
:53:10
Thomas Tipp avait raison.
:53:13
Les gens vont se remettre à lire.
:53:16
J'ai assisté aux réunions du Conseil
par vidéo interposée.
:53:20
Les gens n'achétent pas de livres?
Alors, investissons.
:53:23
C'était la guerre.
:53:27
Je me suis découvert
une force insoupçonnée.
:53:30
Le 5 décembre,
mes avions ont envahi le ciel.
:53:34
Le retour de David Aames Junior.
Citizen Dugland.