:38:01
allora lo capirai.
:38:04
Mi dispiace.
Mi sono comportata male.
:38:08
Sono mancata ad un provino
:38:10
e ci sono rimasta male
che non mi hai invitata alla festa.
:38:20
Vuoi fare qualcosa per compensare?
:38:23
Non lo dirò a nessuno.
:38:43
Scriveresti un articolo su di me
se registrassi un CD?
:38:46
Certo.
:38:54
Ti piace la mia musica?
:38:58
È intensa.
:39:04
Se io non fossi me stessa,
comprerei il mio CD.
:39:07
Sai, se piacesse
anche a una sola persona...
:39:19
Che cos'è la felicità per te, David?
:39:22
Che cos'è la felicità per me?
:39:26
- Che cos'è la felicità?
- Per me...
:39:30
la felicità è questo.
:39:32
È l'essere con te.
:39:39
C'è una cosa che m'infastidisce.
:39:42
Perchè hai detto a Brian
che ero la tua compagna di scopata?
:39:48
Non gliel'ho mica detto.
Non gliel'ho detto.
:39:52
- Da quando non ti importa più, David?
- Non mi importa più di cosa?
:39:56
Delle conseguenze che hanno
le promesse che fai.