:39:04
Se io non fossi me stessa,
comprerei il mio CD.
:39:07
Sai, se piacesse
anche a una sola persona...
:39:19
Che cos'è la felicità per te, David?
:39:22
Che cos'è la felicità per me?
:39:26
- Che cos'è la felicità?
- Per me...
:39:30
la felicità è questo.
:39:32
È l'essere con te.
:39:39
C'è una cosa che m'infastidisce.
:39:42
Perchè hai detto a Brian
che ero la tua compagna di scopata?
:39:48
Non gliel'ho mica detto.
Non gliel'ho detto.
:39:52
- Da quando non ti importa più, David?
- Non mi importa più di cosa?
:39:56
Delle conseguenze che hanno
le promesse che fai.
:40:00
- Le promesse?
- Sì, le promesse.
:40:04
Pensavo...
:40:07
Di che cosa stai parlando?
:40:09
Hai idea di quanto sia difficile
far finta di essere una tua amica?
:40:13
David, ti amo.
Ti amo, maledizione.
:40:19
Ti amo, maledizione!
Maledizione!
:40:25
Non farlo, non farlo.
:40:27
Mi hai scopata quattro volte
l'altra notte, David.
:40:30
Sei stato dentro di me.
Ho ingoiato il tuo seme.
:40:33
Dovrà pure contare qualcosa.
:40:37
Rallenta.
:40:40
Quattro volte.
Conta qualcosa, David.
:40:42
- Quattro volte.
- Ferma la macchina.
:40:44
24 ore al giorno,
vivo sperando avidamente
:40:47
che mi chiami per uscire assieme.
:40:50
Andiamo da te a parlarne.
Voglio vedere dove abiti.
:40:53
Però rallenta.
Ferma la macchina, Julie!
:40:56
Quando vai a letto con qualcuno,
:40:58
il tuo corpo fa una promessa,
che tu voglia o no.